Re-love-ution Retreat/ Encuentro

“It’s time to unite inner revolution with outer revolution”

#ChangeMakers #GenerosityEntrepreneurs #Inner Transformation and Social Change
#Community #SmallActs #MoreKindsofWealth
#Gift #Circles #Silence #Beauty

g3-group-photo

 

Hello friends!

¡Hola amig@s!

Another Re-love-ution retreat is arriving! We are so happy we can offer this space and time! It’s a true joy to generate such opportunity were we can gather in the spirit of noble friendship, inner transformation and service to the World. In a world quite often dominated by stories of fear, violence, individualism or separation, we want to offer this space that stands for trust, nonviolence, mutual support and unity.

¡Otro encuentro Re-love-ution está a la vuelta de la esquina! Estamos muy felices de poder ofrecer este espacio de amistad, evolución interior, cambio social, y cuidado al Planeta :). En un mundo muchas veces dominado por narrativas del miedo, la violencia, el individualismo o la separación, queremos ofrecer este espacio de confianza, Noviolencia, apoyo mutuo y unidad en la diversidad :). 

We never know what is going to come out of these retreats, defined by a common intention but totally open to emergence… In retrospective they feel like a field of possibilities which blooms in many different forms and shapes. So many stories of transformation come out of it, although there are never expectations of predetermined results.

Nunca sabemos de antemano lo que generaran los encuentros, definidos por una intención común pero abiertos a lo emergente.  Eso sí, al mirar atrás nos damos cuenta de que son campos de posibilidades que germinan en diferentes formas y maneras. Son muchas las historias de inspiración y r-evolución que surgen en estos espacios, aunque nunca hay expectativas de resultados predeterminados :). 

IMG-20180523-WA0004

The idea is to-gather 😉 and co-create a sacred space to meet each other where we are, support our journeys, and ignite our potentialities in our paths of service to humanity. Intention is to generate reflection (head), action (hands) and kindness (heart) that might light up or regenerate our individual and collective journeys.

La idea es juntarse y co-crear un espacio en el que encontrarnos dónde estamos, apoyar nuestros caminos, y descubrir nuestras potencialidades en conexión con el Bien Común, a través de momentos de reflexión (Head), acción (Hands) y amabilidad (Heart). 

Basically we want to Be the Change and promote cultural transition from competition to contribution, from isolation to community, from transaction to trust and from scarcity to abundance. Our collective potential is yet to be discovered :).

Básicamente queremos Ser el Cambio y promover una transición cultural de la competición a la cooperación, del aislamiento a la comunidad, de la transacción a la confianza, y de la escasez a la abundancia. Nuestro potencial colectivo aún está por descubrir :).

imagen

Every gathering is different because people make it happen. Every gathering has its own surprises and amazing experiences of community and kindness :). Here more information (spanish), and here some stories of a previous retreat. Similar retreats happen in different parts of the world :).

Cada encuentro es diferente porque son las personas las que lo crean. Cada encuentro tiene sus propias sorpresas y experiencias de comunidad y amabilidad :). Aquí más información y aquí algunas historias de un encuentro previo. Encuentros similares ocurren en otras partes del mundo.

We would really love to have you with us this time :). If you are interested let us know (joserra@servicespace.org or ariannafrascarelli@gmail.com ) ! We will bring more information to you after this :). And here you can check for more opportunities in the future.

Nos encantaría contar contigo esta vez :). Si estás interesad@ y quieres más información escríbenos (joserra@servicespace.org, o ariannafrascarelli@gmail.com ). Y aquí más info de futuras oportunidades :).

 

When: 27th, 28th, and 29th of July.

Where: Villasur de Herreros, Burgos, Spain.

Cuando: 27, 28 y 29 de Julio.

Donde: Villasur de Herreros, Burgos, Spain.

 

LOVE!

 

The volunteers

L@s voluntari@s

 

DSC_6823

Anuncios

Un comentario Agrega el tuyo

  1. Guadalupe Sanchez Caro dice:

    Hola, soy Guadalupe, pues si, si que me gustaría ir, podría tener mas información al respecto?
    muchas gracias.
    Guadalupe.
    ________________________________________

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s